成吉思汗在宁夏海原辞世并秘葬

加跟贴 发新贴

成吉思汗蒙难“海喇都”

［ 作者：李进兴 海原县志办］

11月25日，原西北民族大学教授、蒙古语专家乔日普吉为考察成吉思汗死亡之地，自甘肃清水县途经固原时专程来海原县就“海喇都”名称的由来，进行了为期4天的考察。

乔教授在海原县考察期间，了解到当地民间至今还留有口碑：“成吉思汗亲自率领蒙古大军和“探马赤军”西征西夏时，在西夏南疆的萧关（即今海原县城），被西夏人用神臂弓射中，当时神臂弓射出去的箭头带有剧毒，不久，成吉思汗就中毒身亡，后来，蒙古大军在通峡寨（今原州区黑城镇）宣布成吉思汗伤风患病，之后就秘不发丧，黑城子就流传下来了”，民间至今还流传着把“睡觉”戏称为“到黑城子去了”的传说。乔教授听了传说后，认为这些传说多源于海原县的回族。海原回族的渊源是元代时期的“探马赤军”（ “探马赤军”就是成吉思汗西征时从阿拉伯带回的由阿拉伯人组成的军队），因而口碑资料的来源是可靠的。

乔教授在考察海原县南门广场碑记后认为：“海喇都” 为蒙古语，只有“前锋、前沿、前哨”和“黑色的森林、黑色的山”这两种意思，再没有其他的意思了，但译成“美丽的高原”是错误的。蒙古人对黑色是比较忌讳的，因此，“海喇都”只有“前哨、前锋、前沿。”这一层意思。在蒙古语里“前哨”的音汉字注音多写为“ 哈老徒”，因此，“海喇都”、“ 哈老徒”应是对蒙古语“前哨”用汉文注音的异写。

通过对海原县境的遗迹、遗址和民间口碑资料的考察和调查后乔教授认为：“海喇都”原意就是“哈老徒”，也就是《元史》中记载的成吉思汗的行宫。结合海原回族中流传的有关成吉思汗中箭传说和《马可·波罗游记》中的记载相吻合的结论。初步断定一代天骄成吉思汗的死亡地就在今海原县城的“海喇都广场”附近。

乔教授并提供了一个重要信息：成吉思汗出生地蒙古国已经为其立了碑，现已成为世界各国人的旅游胜地。日本人花巨资寻找成吉思汗的死亡地，但均没有找到，最后可以断定在中国，目前国内有甘肃清水县、固原市的原州区开城、泾原县（主要指在凉殿峡）、宁夏灵武市都在争这块“金字”招牌。乔教授认为《元史》中“秋七月，壬午，不豫。已丑，崩于萨里川哈老徒之行宫。”的记载，在清水县、固原市都不具备“萨里川”（“黄土平川”）这个的地理条件，只有海原县才具备“萨里川”（“黄土平川”）的地理条件，况且在《乾隆盐茶厅志》和《光绪海城县志》都有海原县是“海喇都”（哈老徒）这个地名的记载，就更不用说了。

2007年6、7月份，西北民族大学将主持召开成吉思汗遇难780周年国际学术会议，海原县可能做为专家考察的一个点。海原县不论从历史资料还是民间口碑资料都非常丰富，这么多的资料，他建议海原县尽快成立课题小组，确定考察地点并组织材料参加明年即将召开的国际学术会议，把“成吉思汗海喇都（哈老徒）的行宫” 把这块“金子招牌”拿下来，来搞海原县的旅游业。如果不把这块“金子招牌”树起来搞旅游的话，被人家争取了，海原县不是太吃亏了吗？

加跟贴 发新贴 〖一品 人文历史索引首页〗